「我們找個時間去露營怎麼樣？」

Quinn是在某天他們窩在沙發上看電影、一邊吃爆米花一邊隨性地把腿跨在彼此腿上時提議的。

「What？」Bucky倉促地把視線短暫從眼前的刑偵片移到女友臉上又移回去，他第一次看這部電影，不想錯過任何破案線索，但又忍不住想到他們真的很不缺露營經驗，通常伴隨著任務、作戰，或者落難後的野外求生，所以不能怪他迷惑地反問：「Why？」

「This's why.」女孩知道他想到那些被迫露宿野外的情況，輪班守夜、無法安睡、僅有的食物是又乾又冷的口糧和諸如此類。她的類似經歷比較少，但不是完全沒有。「我覺得一次安全又溫暖的露營會是很棒的體驗，找個天氣好、最好沒什麼雲的日子，在沒有太多危險生物的野地裡搭帳篷和野炊，應該有一些初學者野營食譜之類的？然後我想在星空下喝杯熱巧克力，還要加棉花糖。」

她的描述讓Bucky不由自主露出微笑。「沒問題，妳可以加到看不見巧克力為止，還能續杯。」

然後他伸長手臂去搆遙控器，將影片倒帶回兩分鐘前。

他們很快地利用工作的空檔做好一些重點規劃，到野外用品店挑選帳篷、露營燈和其他必須用品，選定作為目的地的露營區，當然還研究了食譜，整個準備過程讓人對這趟旅行充滿期待。

接著——Bucky和Quinn迎來各種阻礙他們出發的突發狀況。緊急任務、長期任務、不知好歹的敵人和隨之而來的報告，月曆上標記著出發日的圈圈一次又一次扯出箭頭往後跳，甚至逼迫Quinn把線條一路劃到右下角寫上Next page兩個字。

「再這樣下去就要入冬了，我可不想在冬天跑去露營。」

「完全同意。」

一開始還會開他們玩笑，說這個行程肯定被詛咒了的Sam現在也有點於心不忍了。他拿出手機要來兩人的工作日程，第一時間皺了下鼻子。

「我看看……這裡，這個任務是指定給我跟Bucky，但那沒什麼大不了的，我一個人可以搞定，或者再去借個菜鳥特工，然後Quinn這天本來就沒事。好啦，你們能在感恩節之前完成這個延期快三個月的約會了，不用客氣，幫我帶顆松果回來做紀念就好！」

Bucky挑起眉：「你確定嗎，Sam？我欠你一次。」

「你們兩個都欠我一次。相信我，我不會忘記這件事的。」

於是他們終於出發了，短暫放下復仇者和特工的工作，像一對普通的情侶那樣開著休旅車去露營。

輕而易舉地搭好帳篷之後，Bucky用野營爐燉了一大鍋牛肉湯——Clint一家推薦的，只要等就好，絕對不會失敗——然後呻吟道這絕對是他露宿野外時吃過最好吃的食物；Quinn照著Laura的指點在湯剩下一半的時候倒了整包通心麵進去再次燉煮，成品很難定義該算是哪個體系的料理，但有著無法否認的美味。

收拾好鍋子稍事休息之後，便是Quinn日思夜想的熱巧克力了，她過去兩個多月已經在家裡喝了好幾杯，但這是完全不同的。

濃濃的巧克力香氣以他們為中心在林間空地中飄散開來，Bucky在自己的鋼杯裡倒了少許白蘭地，Quinn則滿懷期待地拿出棉花糖準備拆開。

而Bucky的手機就像那如影隨形的詛咒，在此時此刻響起復仇者專用鈴聲。

「Doll,看來我們選的地點不夠偏僻。」

「別傻了，你明知道Stark的訊號覆蓋全美，包括阿拉斯加。」Quinn嘆了口氣：「接吧，說不定不是工作。」

「Hey, Steve.」

美國隊長的聲音有些急促：『Bucky, 你現在在哪，Quinn跟你在一起嗎？』

「我在北卡羅萊納州的露營區，以及是的，她跟我在一起。怎麼了，Sam一個人搞不定任務嗎？」

『噢。』電話那頭的聲音小了下去：『抱歉，我忘了是今天——Sam很好，一切順利，只是我們這邊有幾位意外訪客。』

Quinn給了Bucky一個「真是日常對吧？」的眼神，然後湊近手機：「Sorry, Steve，我們正要喝熱巧克力加棉花糖，優先層級高於其他任何事情。」

「沒錯，很多很多的小棉花糖。」Bucky帶著笑意幫腔：「這樣好了，如果客人到了明天早上還沒離開，你可以派人飛過來接我們。」

『巧克力，棉花糖，我能理解，當然了。』Steve的嗓音恢復了堅定和溫暖。『你們害我也想喝了，我會找到人幫忙解決，然後和他們一起泡熱巧克力的。別把這通電話放在心上，玩得開心點。』

「當然，不過關於明天早上提議還是算數，好嗎？」

『好，謝了，Bucky。』

Bucky掛斷電話，靠向臉半埋在鋼杯裡，眼鏡蒙了層霧氣的女孩，摟過她的肩膀。

「好啦，我很確定紐約有其他人在，Steve不會毀掉我們的假期的。」

「但我們還不知道敵人的情報，這會讓我們都放不下心。」Quinn一語道破Bucky心中擔憂：「我們可以找新聞來確認，或者乾脆聯絡Friday，我帶著電腦——」

看著她從背包裡抽出電腦打開，Bucky重新點燃野營爐，把燒水用的壺架上去。「如妳所願，我的工作狂小姐，而我會負責幫妳做巧克力的續杯。」