暑氣蒸騰，三十多度的悶熱天氣。幾位復仇者奉命出勤執行任務，連同一眾特工在不同崗位支援，將是場輕鬆的差事。話雖如此，大熱天身穿沉重裝備等候指示行動也是頗為累人。Quinn忍不住搧風，雙頰通紅。坐在旁邊的Bucky卻是泰然自若，他偏頭，看向她，眼神流露關切。

​

"You okay?"

"Just feeling hot," 她聳肩說道。看向Bucky只見他那該死的smirking。 "You're always hot baby." 換得Quinn反了一個白眼。

​

"I mean the weather! I'm all wet! Dripping with sweat!" 出言本是打算反駁，語音甫落卻只聽見Sam狼嚎大笑，就連一旁安靜坐著的Natasha也挑挑眉勾起嘴唇，Steve不禁搖頭苦笑。Quinn又再反了個大大的白眼。

​

"Are you guys nine? Or some kind of horny teenagers?"

​

Sam拍了拍她的肩，仍是笑得開懷。 "I think you better stop talking." Bucky也是難得笑意盈盈，活像個得意的小孩。

​

真是的……

​

Quinn低頭看看手錶，距離正式行動還有一點時間。 "Steve? There's a coffee shop across the street. Let's go get coffee or something. It's insufferable here!" 說罷，Quinn頭也不回的離開，Bucky倒是慌了。 "Doll! Wait! I'm coming with you!" 隨即跟著離開。

​

"You going with them? I want a ice coffee too." "Well I want a sandwich. Thanks Rogers."

​

Steve站起來，捏了捏鼻樑，搖了搖頭，面對這群小孩誰都沒徹呢。

​